Monitro afonydd â lloeren: beth mae’r Teifi yn ei ddangos a beth sy’n dod nesaf

Mae Ceredigion yn fyw ar Afon Teifi. Bydd Sir Gaerfyrddin yn cael ei defnyddio ar Afon Tywi yn fuan. Dyma sut olwg sydd ar fonitro afonydd sy’n gysylltiedig â lloeren yn ymarferol.

 

Nid oedd monitro afonydd â lloeren yn opsiwn realistig i’r rhan fwyaf o gynghorau Cymru ddwy flynedd yn ôl. Mae Afon Teifi ac Afon Tywi yn rhedeg trwy ddyffrynnoedd dwfn, anghysbell lle mae sylw cellog yn diflannu ac mae monitro IoT confensiynol yn methu. Yng ngaeaf 2024/25, fe wnaethom ddefnyddio STREAMS ar draws Afon Teifi gyda Cyngor Sir Ceredigion, cysylltu’r synwyryddion drwy rwydwaith lloeren Lacuna, a dechreuodd darlleniadau ansawdd dŵr bob awr gyrraedd o safleoedd nad oedd rhwydwaith erioed wedi’u cyrraedd.

O fewn misoedd, roedd tair adran o fewn Cyngor Ceredigion yn defnyddio’r data: Cynllunio, Amgylchedd, a’r Bwrdd Rheoli Maetholion. Nid yn ei dreialu. Yn ei ddefnyddio.

 

Newydd i STREAMS?Darllenwch ein herthygl gyntaf yma am y stori darddiad.

 

Sut olwg sydd ar fonitro afonydd sy’n gysylltiedig â lloeren yn ymarferol

The STREAMS catchment dashboard, currently in development with Aberystwyth University and partner councils. Shown: real parameter readings from an active sensor node — dissolved oxygen at 5.1 mg/L (safe threshold: >8.0 mg/L), ammonium at 0.97 mg/L (toxic threshold: >1.0 mg/L), nitrates at 1.5 mg/L (normal: <5.0 mg/L) — alongside WFD river status across 227 water bodies, five active sensor nodes, CSO locations, and farm and land use boundaries across West Wales.

Dangosfwrdd dalgylch STREAMS, sydd wrthi’n cael ei ddatblygu gyda Prifysgol Aberystwyth a phartneriaid eraill. Dangosir: darlleniadau paramedr go iawn o nod synhwyrydd gweithredol — ocsigen toddedig ar 5.1 mg/L (trothwy diogel: >8.0 mg/L), amoniwm ar 0.97 mg/L (trothwy gwenwynig: >1.0 mg/L), nitradau ar 1.5 mg/L (normal: <5.0 mg/L) — ochr yn ochr â statws afonydd y Gyfarwyddeb Fframwaith Dŵr ar draws 227 o gyrff dŵr, pum nod synhwyrydd gweithredol, lleoliadau CSO, a ffiniau fferm a defnydd tir ar draws Gorllewin Cymru.

Mae’r dangosfwrdd yn integreiddio darlleniadau synhwyrydd STREAMS gyda Cyfarwyddeb Fframwaith Dŵr NRW dosbarthiadau, lleoliadau CSO a gweithfeydd trin, a ffiniau ffermydd a defnydd tir — i mewn i un olygfa y gellir ymholi amdani. O’r 227 o gyrff dŵr a fonitrir yn nalgylch Gorllewin Cymru, mae 93 wedi’u graddio’n Dda, 111 yn Ganolig, a 23 yn Wael neu’n Ddrwg. Mae chwe chorff afon wedi’u nodi ar gyfer sylw ar unwaith, wedi’u henwi a’u lleoli ar y map.

Mae pigyn paramedr mewn nod synhwyrydd, wedi’i groesgyfeirio yn erbyn y 15 lleoliad CSO a’r gweithiau trin sy’n weladwy yn yr un olygfa, ac wedi’i osod yn erbyn data cyfeiriad llif ar gyfer y darn hwnnw, yn rhoi’r cyd-destun gofodol ac amserol sydd ei angen ar reolwr dalgylch i weithredu. Dyna sy’n gwahaniaethu monitro parhaus oddi wrth set ddata – mae’n offeryn gweithredol.

Pam mae STREAMS yn gweithio lle nad yw dulliau eraill yn gwneud hynny

Defnyddio unrhyw le, dim angen seilwaith

Mae’r rhan fwyaf o fonitro amgylcheddol Rhyngrwyd Pethau yn dibynnu ar gysylltedd cellog – sy’n golygu ei fod yn gweithio lle mae rhwydweithiau eisoes yn bodoli ac yn methu ym mhobman arall. Ar gyfer dalgylchoedd afonydd Cymru, a llawer ledled Lloegr a’r Alban, mae hynny’n gyfyngiad sylfaenol. Yr afonydd sydd angen eu monitro fwyaf yw’r rhai sy’n rhedeg trwy dir nad yw rhwydweithiau cellog yn eu gwasanaethu.

Mae STREAMS yn dileu’r cyfyngiad hwnnw’n llwyr. Mae pob synhwyrydd yn trosglwyddo trwy brotocol lloeren LoRa pŵer isel Lacuna, sydd ond angen gwelededd awyr ysbeidiol i weithredu. Dim signal cellog, dim mast, dim seilwaith sefydlog o unrhyw fath. Mae synhwyrydd mewn dyffryn cul heb fynediad ffordd a dim signal yn trosglwyddo mor ddibynadwy ag un mewn lleoliad hygyrch, â chysylltiadau da. Dyna sy’n gwneud y system yn wirioneddol ddefnyddiadwy ar raddfa dalgylch – nid yn unig yn y mannau cyfleus, ond ar draws hyd llawn system afonydd.

Mae’r dull hefyd yn ailadroddadwy’n ddiddiwedd. Unwaith y bydd cyngor neu asiantaeth wedi comisiynu defnydd, nid yw ehangu’r rhwydwaith i safleoedd ychwanegol yn cynnwys unrhyw benderfyniadau seilwaith newydd. Mae pob synhwyrydd ychwanegol yn cysylltu â’r un haen lloeren. Yr un dangosfwrdd. Yr un biblinell ddata. Nid oes unrhyw gontractau cellog fesul safle, dim arolygon darpariaeth, dim dibyniaeth ar argaeledd rhwydwaith trydydd parti. Mae’r bensaernïaeth yn graddio heb ffrithiant.

 

Ffrithiant isel o’r defnydd i’r data

Mae’r defnydd o Geredigion yn dangos hyn yn ymarferol, ac mae Sir Gaerfyrddin yn dilyn yr un model ar afon Tywi. Mae’r rhwydwaith yn ehangu ar draws dalgylchoedd ac i nifer o adrannau cyngor heb fod angen contractwyr arbenigol ym mhob safle. Mae synwyryddion wedi’u cynllunio ar gyfer gosod syml yn y maes sy’n ddigon cadarn i wrthsefyll amodau llifogydd a malurion, yn ddigon disylw i leihau’r risg o fandaliaeth, ac yn weithredadwy gan dimau lleol sy’n adnabod y tir.

Dyna sy’n gwneud STREAMS yn fuddsoddiad seilwaith realistig i gynghorau sy’n gweithredu o fewn cyllidebau arferol. Mae pob safle ychwanegol yn ymestyn rhwydwaith monitro sy’n gysylltiedig â lloeren yn wirioneddol newydd, heb y gost a’r cymhlethdod sydd wedi gwneud defnydd ar raddfa dalgylch yn anymarferol yn hanesyddol. Seilwaith newydd, heb y rhwystrau traddodiadol i’w adeiladu.

 

Defnyddio hirdymor gyda chynnal a chadw lleiaf posibl

Dim ond os yw’n barhaus y mae monitro afonydd yn cynhyrchu data defnyddiol. Mae synhwyrydd sy’n gofyn am ymweliadau safle mynych i wasanaethu, calibradu, neu ailosod batris yn tanseilio’r llinell sylfaen y mae’n ceisio’i hadeiladu. Mae synwyryddion STREAMS wedi’u cynllunio ar gyfer defnydd maes estynedig gyda gofynion cynnal a chadw isel, gan weithredu ar bŵer batri heb yr angen am seilwaith pŵer allanol ym mhob safle.

Mae tîm lleol Prifysgol Aberystwyth yn ymdrin â chynnal a chadw maes a calibradu synwyryddion – peirianwyr a gwyddonwyr sydd eisoes yn gweithredu yn y dalgylchoedd lle mae’r synwyryddion wedi’u defnyddio. Pan fydd angen sylw ar safle, mesurir ymateb mewn munudau. Mae’r cyfuniad o alw isel am gynnal a chadw caledwedd a chefnogaeth arbenigol leol yn golygu bod y rhwydwaith monitro yn aros yn weithredol, ac mae’r cofnod data yn aros heb ei dorri.

 

Yr hyn y mae’r data yn ei alluogi

Cynlluniobellach mae ganddo linell sylfaen barhaus o ran maetholion lle roedd yn dibynnu o’r blaen ar arolygon cyfnodol. O dan ofynion niwtraliaeth maetholion, rhaid i ddatblygiadau newydd ddangos nad oes unrhyw gynnydd net mewn llwythi maetholion i afonydd dynodedig. Mae cofnod parhaus wedi’i haenu yn ôl tymor, digwyddiad tywydd, a chyfradd llif yn darparu’r llinell sylfaen amddiffynadwy na all asesiadau ar adeg benodol ei gwneud.

Adran yr Amgylchedd, Ceredigion gallwn nawr ddechrau nodi ble mewn dalgylch mae ansawdd dŵr yn newid a pham. Os yw lefelau amoniwm yn codi mewn un synhwyrydd ond nad yw’r synhwyrydd ymhellach i fyny’r afon yn dangos unrhyw newid cyfatebol, mae’r ffynhonnell yn rhywle rhwng y ddau bwynt hynny. Wedi’i gydberthyn yn erbyn cofnodion gollyngiadau CSO a data glawiad, mae hynny’n culhau’r ymchwiliad yn sylweddol.

Y Bwrdd Rheoli Maetholion bellach â’r seilwaith tystiolaeth i gefnogi dilysu credydau maetholion. Mae credydau angen gostyngiadau meintioli a gwirio mewn llwythi maetholion – wedi’u mesur cyn ac ar ôl ymyrraeth, gyda data digon cadarn ar gyfer craffu rheoleiddiol. Mae darlleniadau aml-baramedr bob awr, wedi’u dilysu yn erbyn samplau dŵr ffisegol gan dîm labordy Prifysgol Aberystwyth, yn bodloni’r safon honno.

I ffermwyr a rheolwyr tir, mae’r data’n gweithio o’u plaid. Pan fydd glawiad yn mynd heibio heb bigyn amoniwm neu nitrad cyfatebol mewn synhwyrydd i lawr yr afon, mae hynny’n ganlyniad mesuradwy, priodoladwy – tystiolaeth bod rheoli tir gwell yn gwneud gwahaniaeth meintiol.

 

“Mae’r gallu i gasglu mesuriadau cyson a chywir mewn ardaloedd anodd eu cyrraedd wedi datgloi lefel newydd o fewnwelediad amgylcheddol manwl. Mae’r data eisoes wedi cael ei ddefnyddio gan sawl adran o fewn y Cyngor, gan gynnwys Cynllunio, Amgylchedd, a’r Bwrdd Rheoli Maetholion, gan lywio ymyriadau tymor byr ac ymdrechion cynllunio tymor hir.”

Mae maint yr hyn y mae hynny’n ei olygu i Gymru yn arwyddocaol:

“Mae gan Gymru yn unig dros 33,000 km o afonydd a nentydd, ac mae llawer ohonynt yn llifo trwy dir gwledig neu ynysig. Pe bai hyd yn oed 1,000 o bwyntiau monitro critigol wedi’u cyfarparu â synwyryddion Rhyngrwyd Pethau sy’n gysylltiedig â lloeren – pob un yn darparu data bob awr – byddai’n arwain at dros 8.7 miliwn o bwyntiau data unigol y flwyddyn. Ar hyn o bryd mae’n amhosibl cyflawni’r gyfaint hwn o ddata y gellir gweithredu arno gyda’r seilwaith presennol.”

— Ceredigion County Council, Letter of Support, 2025

 

Defnyddio a chynnal a chadw

Mae comisiynu STREAMS wedi’i gynllunio i fod yn syml. Unwaith y bydd cyngor neu asiantaeth yn diffinio’r hyn sydd angen iddynt ei fesur a ble, rydym yn ffurfweddu’r synwyryddion i’r gofynion hynny. Mae’r caledwedd yn cyrraedd yn barod i’w ddefnyddio — synwyryddion ardystiedig o safon labordy, wedi’u datblygu a’u dilysu trwy broses aml-gam drylwyr, heb unrhyw osod na graddnodi ychwanegol sydd ei angen ar ochr y comisiynydd.

Mae cynnal a chadw maes yn cael ei wneud gan beirianwyr lleol. Gan fod y tîm wedi’i leoli yng Nghymru, yn agos at y safleoedd defnyddio, mae amseroedd ymateb yn ffracsiwn o’r hyn y byddai arbenigwr o bell wedi’i gontractio ei angen. Ar gyfer rhwydwaith lle mae parhad data yn sail i benderfyniadau cynllunio a dilysu credyd, mae’r agosrwydd hwnnw’n bwysig.

 

Sioe Frenhinol Cymru — Dydd Mawrth 21 Gorffennaf

Byddwn ni yn Sioe Frenhinol Cymru a chynhelir ein sgwrs ddydd Mawrth 21 Gorffennaf ym Mhafiliwn Prifysgol Aberystwyth, Stondin 584-G.

Os ydych chi’n gyfrifol am fonitro afonydd, rheoli maetholion, cynlluniau credyd natur, neu seilwaith data dalgylchoedd, dewch i’n canfod ni.

 Cofrestrwch yma

About Lacuna Space

Lacuna Space delivers direct-to-device IoT connectivity service using ultra-low-power protocols optimised for small, infrequent messages. Built on its proprietary LoneWhisper® technology, Lacuna Space’s network supports remote sensors across agriculture, environment, utilities, and the oceans — enabling reliable global coverage with no ground infrastructure.

Lacuna Space operates from offices in the UK and the Netherlands, with support from the UK Space Agency and the European Space Agency.

Author
Diya Kaushal, Marketing Executive
Press Contact

Kitty Howie, Media Relations

kitty@lacuna-space.com